Apple ha accettato una transazione extragiudiziale di un'azione legale collettiva intentata dai proprietari di iPhone 4S i cui dispositivi hanno rallentato in modo significativo dopo l'aggiornamento a iOS 9 nel 2015. Ciascuna delle vittime riceverà $ 15 dal produttore.

La class action è stata intentata nel dicembre 2015 dopo che una domanda è stata presentata da rappresentanti dei proprietari di iPhone 4S degli stati americani di New York e New Jersey. I querelanti hanno accusato Apple di ingannare i consumatori sostenendo che l'installazione di iOS 9 accelera i dispositivi supportati, incluso l'iPhone‌ 4S. Secondo i querelanti, Apple ha fornito ai consumatori false informazioni sulla compatibilità di iOS 9 con l'iPhone‌ 4S: dopo aver installato l'aggiornamento, le prestazioni dei dispositivi più vecchi sono notevolmente diminuite.

Uno degli argomenti contro Apple è stato lo slogan pubblicitario della piattaforma aggiornata: “La piattaforma mobile più avanzata. Ora ancora di più". La società ha descritto nuove funzionalità per tablet e smartphone: a quest'ultimo è stato promesso "ottimizzazioni nascoste [che] ti offriranno un'esperienza più reattiva".

Secondo i termini dell'accordo extragiudiziale, Apple ha stanziato 20 milioni di dollari per risarcire i proprietari di iPhone‌ 4S interessati a New York e nel New Jersey. Per ricevere il pagamento, i consumatori devono "sotto pena di falsa testimonianza, presentare una dichiarazione di aver scaricato iOS 9 o qualsiasi versione di esso sul proprio ‌iPhone‌ 4S <..> [che] ha subito un significativo degrado delle prestazioni e, di conseguenza, essi hanno diritto a un pagamento di $ 15." per ciascun dispositivo.

Verrà creato un sito di applicazione dedicato in cui i proprietari dei dispositivi possono compilare un modulo con il proprio nome, indirizzo e-mail, indirizzo di casa e, se disponibile, il numero di serie dell'iPhone‌ 4S.