A Vivaldi Technologies introduziu o recurso de tradução no Vivaldi 4.0, lançado em junho de 2021. Em breve, os usuários poderão traduzir trechos de texto selecionados em qualquer página da web que visitarem.
A funcionalidade de tradução do Vivaldi será aprimorada em breve, e os usuários poderão traduzir trechos de texto destacados em qualquer página da web que visitarem.
O tradutor em Vivaldi não usa o Google Translate, Bing Translate ou outros importantes serviços de tradução. Em vez disso, o navegador depende de uma instalação autônoma do serviço Lingvanex para garantir um alto nível de privacidade ao usar o recurso de tradução.
O recurso de traduções já está disponível no Vivaldi, e o navegador oferece a tradução automática do conteúdo das páginas se o idioma do conteúdo for diferente do idioma selecionado no sistema. Os usuários obtêm opções padrão para personalizar idiomas para tradução automática.
Até agora, o Vivaldi não suportava a tradução de fragmentos de texto selecionados. No entanto, tudo mudará com o lançamento da próxima versão estável do navegador, na qual esse recurso aparecerá.
A nova funcionalidade está sendo testada em uma versão prévia do Vivaldi (Snapshot). O tradutor em Vivaldi funciona de maneira semelhante a outros navegadores. Selecione o texto na página da web, clique com o botão direito na seleção e selecione a opção de menu Traduzir seleção.
O Vivaldi abrirá uma janela pop-up com o texto original já traduzido para o idioma do sistema.
Você pode especificar explicitamente o idioma do texto de origem e alterar o idioma de destino para tradução usando o menu suspenso, por exemplo, se for diferente do idioma definido no sistema.
Clicar no ícone com uma cruz ou clicar em qualquer área da página da web fecha a janela pop-up da tradução.
Por padrão, um atalho de teclado não é configurado para esta função, mas no Vivaldi você pode atribuir teclas de atalho para absolutamente qualquer função, incluindo a função de tradução.
Basta ir ao menu Vivaldi> Preferências> Teclado. Em seguida, selecione a seção Página e role até o campo Traduzir texto selecionado. Ative o campo e adicione o atalho de teclado desejado. Você pode usar a combinação atribuída imediatamente.
As versões estáveis atuais do Vivaldi não têm a função de traduzir o texto selecionado. Este recurso será introduzido na próxima versão estável do navegador. No entanto, outra função útil para traduzir o texto inserido ainda não está disponível.
O changelog completo da mais nova versão de amostra do Vivaldi Snapshot está disponível no site oficial.
2021-08-23 07:38:21
Autor: Vitalii Babkin