Mozilla는 에스토니아, 체코, 영국의 대학이 참여하여 외부 서비스에 의존하지 않고 로컬 시스템에서 작동하는 다양한 언어의 기계 번역 도구를 선보였습니다. 개발은 EU의 재정 지원으로 진행되었으며 MPL 2.0 라이선스(Mozilla Public License 버전 2.0)에 따라 배포되었습니다.
OpenNET 포털에 따르면 시스템은 베르가못 번역기 엔진을 기반으로 하며 시스템의 기계 학습을 위한 추가 도구가 있으며 이미 14개 언어에 대한 모델을 준비했습니다.
C++로 작성된 베르가못 번역기 엔진은 브라우저 버전에서 "엠스크립튼 컴파일러를 사용하여 중간 WebAssembly 바이너리 표현으로 컴파일"합니다. 엔진은 "반복 신경망(RNN) 및 변환기 기반 언어 모델을 사용하는 Marian 기계 번역 프레임워크를 둘러싼 래퍼입니다." 그래픽 가속기를 사용하여 기계 학습 및 번역 프로세스의 속도를 높일 수 있다는 점은 주목할 만합니다. Marian 프레임워크는 Microsoft 번역기 서비스에서 사용하는 것으로 알려져 있습니다. 이 프레임워크는 주로 에딘버러 및 포즈난 대학의 과학 팀이 참여하여 Microsoft 엔지니어가 개발했습니다.
사용자는 온라인 양식을 작성하는 동안 번역할 수 있으며 모호한 번역 표시가 있는 품질 평가를 사용할 수 있습니다. 지금은 특별 페이지에서 시스템 기능을 사전 테스트할 수 있습니다. 일부 사용자의 경우 서비스가 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다. Firefox 번역 확장 자체도 사용할 수 있지만 이를 사용하려면 Firefox 브라우저가 필요합니다.
2022-06-03 09:00:58
작가: Vitalii Babkin