上エジプトのエスナにあるクナム神殿で、ドイツ人とエジプト人の探検家が一連の鮮やかな色の天井のフレスコ画を発見しました。
テュービンゲン大学のクリスチャン・ライツ教授によると、天井の中央部分のレリーフ画像は、古代エジプトのハゲタカの女神ネクベト(上エジプト)と古代エジプトのヘビの女神ウアジェト(下エジプト)の合計46枚の画像になります。 )。
どちらもハゲタカまたは羽を広げたハゲタカとして描かれています。ネクベトがハゲタカの頭と上エジプトの白い王冠を身に着けている間、ウアジェトはコブラが上に乗った下エジプトの王冠によって認識されます。
テュービンゲン大学の古代近東研究所とエジプト考古省(ヒシャム・エル・レイティ博士が率いる)の研究者は、2018年以来、寺院の浅浮き彫り、絵画、碑文を発見するために取り組んできました。そしてもう一度元の色を明らかにします。
神殿や古代の神々の像はしばしば明るい色で描かれていましたが、通常は外的影響により色あせたり、完全に消えたりしていました。
エスナにあるクヌムの寺院では、約2,000年間、色が汚れや煤の層で覆われており、これが色の保存に役立っています。
現在明らかにされているネクベトとウアジェトの二人の女性の画像に使用されている色の素晴らしさは、以前は専門家には知られていませんでした。
古代エジプトのテキストでは、「二人の女性」は、古代エジプト人の守護神であり、下エジプトと上エジプトの2つの部分が統合された後、すべての人に崇拝された2人の神であるウアジェトとネクベトの宗教的な形容詞でした。エジプトの2つの部分が一緒に結合されたとき、異なる地域や都市からの同様の神々でしばしば起こったように、これらの神々の融合はありませんでした。両方の女神は彼らの役割の重要性のために保持され、彼らは統一されたエジプトの保護者であった二人の女性として知られるようになりました。
1950年代から、フランスのエジプト学者セルジュソネロンは、エスナにあるクナム神殿と当時の絵画を体系的に記録したと、テュービンゲンの学者であるダニエルフォンレックリングハウゼン博士は述べています。
天井の半分以上と18本の柱のうち8本は、Ahmed Emamが率いるチームによって清掃、保存、文書化されています。さらに、天井中央部の2つのプラットバンド(上部構造を支える水平梁)から煤が除去されました。
初めて、私たちはお互いに関連するすべての装飾的な要素を見ることができます、とクリスチャン・ライツは言います。彼は現在、すべてのエスナの碑文の翻訳を計画しており、寺院内のさまざまな碑文と画像の関係についても研究しています。
ルクソールの南60キロにあるエスナの神殿のうち、玄関ホール(「プロナオス」として知られている)だけが残っています。
その寸法は、長さ37メートル、幅20メートル、高さ15メートルです。砂岩の建造物は、ローマ皇帝クラウディウスの治世(西暦41〜54年)の頃に寺院の前に建てられました。
市内中心部にあるため、玄関ホールが保存され、他の建物とは異なり、エジプトの工業化の際に建設用の石の供給源として使用されなかった可能性があります。
ナポレオンの時代までさかのぼると、プロナオは古代エジプトの神殿建築の理想と見なされていたため、学術的にかなりの注目を集めました。
2022-05-19 13:10:56
著者: Vitalii Babkin