트위터는 화요일부터 플랫폼에 업로드된 동영상에 자동 캡션을 제공하기 시작할 것이라고 발표했습니다. 회사에 따르면 자동 자막 기능은 웹 브라우저는 물론 iOS와 안드로이드 앱을 통해 서비스에 접속하는 전 세계 사용자들에게 제공될 예정이다.
자막은 대부분의 언어로 제공되지만 Twitter에 업로드되는 새 비디오에만 자막이 표시됩니다. 이전에 업로드된 동영상은 자막 지원을 받지 않습니다. 트위터는 사용자가 부정확한 자막을 신고할 수 있는 방법은 없지만 이 기능을 개선하기 위해 계속 노력할 것이라고 밝혔습니다.
Twitter는 접근성 기능을 구현하는 데 다소 복잡한 역사를 가지고 있습니다. 이 회사는 2020년에 비공개 음성 트윗을 출시했다는 비판을 받아왔습니다. 나중에 Twitter에 접근성 기능을 작업하는 팀이 전혀 없다는 것이 밝혀졌습니다. 그 이후로 소셜 네트워크는 장애가 있는 사람들에게 접근성 기능을 소개하기 위해 전담하는 두 그룹을 만들었으며, 출시된 지 1년이 지난 후 마침내 음성 트윗에 자막을 추가했습니다.
2021-12-15 21:07:17
작가: Vitalii Babkin